Carrito

No hay productos en el carrito.

Productos gourmet, cerámicas, mantas, joyas, cueros y muchas otras artesanías de gran calidad están disponibles desde esta semana para los habitantes de Temuco, gracias a la apertura de la nueva tienda Primeros Pueblos en la capital regional de La Araucanía, Chile. Primeros Pueblos es una iniciativa de CMPC que busca dar un espacio físico y virtual al comercio de productos hechos a mano por artesanos chilenos de las regiones del Biobío y La Araucanía que son parte de este programa, el cual ya cuenta con presencia en la Región Metropolitana, específicamente en la comuna de Vitacura.

Este martes, en una concurrida ceremonia, se inauguró la nueva tienda que se ubica en calle Arturo Prat N°427, en Temuco. “Primeros Pueblos es el territorio que habla a través de productos únicos, elaborados 100% a mano por creadores y comunidades de La Araucanía y del Biobío. Es una invitación a conocer y compartir los frutos de esta colaboración entre nuestra empresa y la comunidad, un pedazo del sur de Chile en tus manos. La tienda busca acercar a las personas la tradición y cultura de comunidades rurales del sur bajo las reglas del comercio justo y respetando las tradiciones que han pasado de generación en generación.”, destacó Juan Pablo Fuentes, subgerente de Relacionamiento Sur de CMPC.

Por su parte, Nancy Epulef Barra, quien es parte de los artesanos de Primeros Pueblos, sostuvo que “estoy feliz de participar en esta inauguración de la tienda, a la cual pertenezco desde el inicio. Estamos felices de que CMPC trabaje con la comunidad, eso es lo que se necesita, que trabajemos juntamente a ellos entregando trabajo y nosotros también aportamos desde nuestro lado. Desde muy niña empecé a trabajar como artesana. Mi abuela y mi mamá trabajaban en artesanía. Mi sueño era de tener un trabajo en una tienda, estoy cumpliendo mis metas. Como mujer mapuche quiero seguir trabajando con ellos y también espero inaugurar una tienda fuera del país”.

La tienda cuenta con productos de 65 emprendedores de diferentes localidades de las regiones de Chile, y busca ser una sola marca que garantice calidad, autenticidad y pertenencia a un mismo territorio. La mayoría de los productos son ediciones limitadas originales y hechos por personas cuyas historias se pueden conocer en cada etiqueta.

Cada pieza en Primeros Pueblos tiene un autor conocido, una historia y se caracteriza por estar en armonía con el medioambiente. Además, este nuevo espacio se rige bajo las reglas del comercio justo, apoyando de esta manera a los pequeños productores a través de un sistema ético, solidario y equitativo que ayuda a que sus comercios puedan ser autosuficientes gracias a distintos pilares en las transacciones, los que les ayudan a hacer frente a grandes industrias productoras.

Así, Primeros Pueblos cuenta desde hoy con dos tiendas físicas, sin embargo, también pueden adquirirse sus productos en la página web, primerospueblos.cl, donde se aprecia una gran selección de artesanías de madera, fibras y cerámicas, entre otras, agrupadas por rango de precios, tipos de producto y ocasión de venta durante el año.

El papel de CMPC


Este es un proyecto de CMPC que promueve la convivencia cultural, social y productiva, incentivando una vinculación activa y permanente con vecinos y comunidades de pueblos originarios a través de numerosas iniciativas, entre las cuales destacan el turismo y la recreación de bosques, la conservación de flora y fauna nativa, protección de sitios culturales, desarrollo de proyectos agrícolas comunitarios y el rescate de tradiciones y artesanías, como es en este caso.

¿Qué es la Hierba del Barraco?
La Hierba del Barraco, cuyo nombre científico es Sideritis raeseri, es una planta perenne que crece en regiones montañosas de Europa y Asia Occidental. Esta hierba, también conocida como «Té de Montaña», se ha utilizado durante siglos en la medicina tradicional de diversas culturas debido a sus beneficios para la salud.

¿Dónde se Encuentra la Hierba del Barraco?
La Hierba del Barraco es nativa de regiones montañosas, como los Alpes, los Pirineos y los Balcanes. Esta planta prospera en suelos bien drenados y en altitudes elevadas, lo que la convierte en una planta exclusiva de las zonas montañosas.

Propiedades Medicinales:
La Hierba del Barraco es conocida por sus numerosas propiedades medicinales, lo que la convierte en un ingrediente valioso en la medicina natural y la herbolaria. A continuación, se describen algunas de las propiedades más destacadas:


  • Antioxidante: La Hierba del Barraco es rica en antioxidantes, que ayudan a proteger las células del cuerpo contra el daño causado por los radicales libres.

  • Antiinflamatoria: Se ha utilizado tradicionalmente para aliviar la inflamación, lo que la hace útil en el tratamiento de afecciones inflamatorias como la artritis.

  • Propiedades Calmantes: Muchas personas consumen Hierba del Barraco como infusión para aliviar el estrés y la ansiedad, ya que tiene propiedades calmantes.

  • Mejora la Digestión: Esta hierba puede ayudar a aliviar problemas digestivos, como la indigestión y los cólicos, gracias a sus efectos positivos en el sistema gastrointestinal.

  • Fortalece el Sistema Inmunológico: La Hierba del Barraco contiene compuestos que pueden fortalecer el sistema inmunológico, lo que la hace útil para prevenir resfriados y otras enfermedades.

Encuentra nuestros productos de la hierba del Barraco

La tienda busca acercar a las personas la tradición y cultura de comunidades rurales del sur bajo las reglas del comercio justo y respetando las tradiciones que han pasado de generación en generación. Inaugurada este miércoles, Primeros Pueblos cuenta con productos de 18 emprendimientos de diferentes localidades de las regiones del Biobío y La Araucanía.

Solo Nancy Epulef, de la localidad de Malalche en la comuna de Cholchol, sabe cómo hacer mantas de cacique mapuche. Cada una de ellas le toma cerca de un mes de trabajo y ella es, literalmente, la única mujer en Chile que todavía conoce el oficio. Por eso, la artesana asegura que está enseñando la técnica a su hija para que el arte no muera una vez que ella no esté.

Como Nancy, hay muchos artesanos del sur del país que dedican su vida a rescatar las tradiciones, oficios y técnicas ancestrales que han sido traspasadas de generación en generación. Lograr comercializar sus productos a una mayor escala es una de las misiones de Primeros Pueblos, espacio lanzado este miércoles en Casacostanera que ofrece las creaciones originales de 18 emprendedores de diferentes localidades de las regiones del Biobío y la Araucanía. “Como mujer mapuche estoy muy orgullosa de estar acá”, dice Nancy visiblemente emocionada.

Mantas, alfombras, mermeladas, joyas, carteras, lámparas, y objetos realizados en greda o madera son algunos de los productos que se pueden encontrar en el nuevo espacio.

A la inauguración de la tienda -realizada en colaboración entre CMPC y Consorcio- llegaron más de 150 personas, las que conocieron de primera fuente la historia de cada uno de los creadores detrás de los productos que se exhiben en la nueva tienda. Entre los participantes estuvieron la alcaldesa de Vitacura, Camila Merino; el presidente de CMPC, Luis Felipe Gazitúa; el gerente general de la misma compañía, Francisco Ruiz-Tagle; parte de la plana ejecutiva de Consorcio, liderada por Patricio Parodi; y representantes del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio.

La tienda busca ser una sola marca que garantice calidad, autenticidad y pertenencia a un mismo territorio. La mayoría de los productos son ediciones limitadas originales y hechos por personas cuyas historias se pueden conocer en cada etiqueta.

Es el caso de Luis Vásquez, quien desde sus primeros años aprendió a preparar miel de abeja, un producto que hoy presenta en Primeros Pueblos. “Llevo toda la vida trabajando con miel, aprendí con mi abuelo a los siete años. Estar acá es un sueño hecho realidad, jamás lo hubiese pensado”, dice. Vásquez cuenta que tiene diferentes sabores de miel. La que hoy ofrece en Primeros Pueblos es de radal, un arbusto que crece en la precordillera. “El producto tiene un sabor muy rico y un color muy bueno”, cuenta.

Cada pieza en Primeros Pueblos tiene un autor conocido, una historia y se caracteriza por estar en armonía con el medioambiente. Además, este nuevo espacio se rige bajo las reglas del comercio justo, apoyando de esta manera a los pequeños productores a través de un sistema ético, solidario y equitativo que ayuda a que sus comercios puedan ser autosuficientes gracias a distintos pilares en las transacciones, los que les ayudan a hacer frente a grandes industrias productoras.

Ana Paula Navarro Huenchuleo es otra de las emprendedoras de Primeros Pueblos. Con su marca Piuke Malen confecciona trabajos en telar, cuero y ñocha (planta utilizada en artesanía). Sus creaciones han llegado incluso a países como Estados Unidos, Canadá y los Emiratos Árabes, entre otros. “Mi idea es innovar en los productos, pero sin perder la técnica de cada proceso. Estoy con mi proyecto hace 10 años en Cañete y he realizado exposiciones en Temuco y Concepción con temas como la reivindicación de la ñocha, tratando de rescatar la tradición de la cultura mapuche. Todo es 100% hecho a mano y todo es distinto: de los años que llevo haciendo este trabajo, ninguno se ha repetido”, cuenta.

Por su parte, algunos de los trabajos de telar que se ofrecen son parte de la iniciativa Kuifi Kimün, un proyecto que fomenta este oficio y que pone en valor la labor de las mujeres que realizan ese arte. Anteriormente, era posible encontrar estos productos de manera directa, online o en el espacio Fibra Local en Temuco, lugar que muestra y comercializa cientos de artículos de emprendedores y creadores de la zona. Con la apertura de esta nueva tienda, ahora será posible adquirir estos productos también en Santiago.

El presidente de CMPC, Luis Felipe Gazitúa, aseguró que Primeros Pueblos es un proyecto que ha sido un anhelo de la empresa desde hace tiempo. “Hemos apoyado a emprendedores y artesanas por muchos años. Conocemos sus desvelos, sabemos la dificultad que tienen para poder vender sus productos en el mercado. Terminan vendiendo objetos que tienen mucho cariño, mucha dedicación, mucha cultura, a poco precio y obviamente eso desestimula que se siga promoviendo este tipo de actividades. La tienda les va a poner un tremendo desafío, porque yo estoy seguro de que va a ser un éxito en venta”, dijo Gazitúa.